quinta-feira, julho 02, 2009

Regard de Lune

Femme 3 Foto www.infini-images.com


Tu es toujours là,
devant ce fleuve qui t'invite à partir,
derrière le filet tissé de tes pensées.

Regard de lune.

Tes lèvres pulpeuses.
Des cerises.
Des prunes.




10 comentários:

Clotilde S. disse...

Uma fotografia.

Uma mulher.

E porque há pensamentos que me soam melhor em francês.


Clo

KrystalDiVerso disse...

Não resisto à Habanera interpretada por Filippa Giordano!

Habanera

L'amour est un oiseau rebelle que nul ne peut
apprivoiser
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle s'il lui
convient de refuser
Rien n'y fait, menace ou prière, l'une parle bien,
l'autre s´etait
Et c'est l'autre que je préfère, elle n'a rien
dit, mais elle me plait
L'amour est un oiseau rebelle que nul ne peut
apprivoiser c'est bien en vain qu'on l'appelle
s'il lui convient de refuser.L'amour est enfant de
Bohème; il n'a jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas je t'aime; si je t'aime
prends garde à toi!
Prends garde à toi!
Si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas je
t'aime
Prends garde à toi! Mais si je t'aime, si je
t'aime, prends garde à toi!
L'amour est enfant de Bohème,Il n'a jamais jamais
connu de loi
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
Prends garde à toi! Si tu ne m'aimes pas, si tu ne
m'aimes pas, je t'aime
Prends garde à toi! Mais si je t'aime, si je
t'aime, prends garde à toi!
L'oiseau que tu croyais surprendre battit de
l'aile et s'envoi a L'amour est loin, tu peux
l'attendre : tu ne l'attends pas, il est là
Tout autour de toi, vite vite il vient, s'en va,
puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite, tu crois l'éviter,
il te tient! tout autour de toi vite vite,il
vient, s'en va, puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite.
Tu crois l'éviter, il te tient!

Escolha entre... beijos e abraços

Paula Raposo disse...

Claro que sim. Porque lés 'pensées et les prunes' ça c'est compliqué.....beijos

Meri Pellens disse...

Pena q não sei francês - rsrsrs...
Mas aproveito p lhe deixar meu carinho e um beijo.

Clotilde S. disse...

Krystal,

Belísima Habanera sem dúvida.

Je vous remercie d'être venu.

Clo

Clotilde S. disse...

Paula,

O complicado também se descomplica.

Obrigada pela visita amiga

Clo

Clotilde S. disse...

Meri,

Beijinho para ti também e trata de aprender francês.Se quiseres eu ensino-te. :)))

É uma língua belíssima, cantante e doce, excelente para poesia.

Beijinhos muitos

Clo

O Profeta disse...

Uma paixão desapaixonada
Uma razão desencontrada
Uma palavra vazia de sentido
Uma inquietação gerada do nada

A calmaria é o fim da tempestade
Ou será o princípio da tormenta?!
As velas recolhem o vento
Minha alma acolhe o que o coração inventa


Boa semana



Doce beijo

Clotilde S. disse...

Obrigada Profeta.

Um abraço,

Clo

Paula Raposo disse...
Este comentário foi removido pelo autor.